“Noćna kukavica će kuckati dan”: šta ovaj izraz znači i šta znači?

2024 Autor: Priscilla Miln | [email protected]. Zadnja izmjena: 2024-02-17 18:37

Postoji izreka - "noćna kukavica će kukavati dan". Malo ljudi zna šta ovaj izraz znači. Pa, u tom slučaju vrijedi objasniti njegovu suštinu.

Malo istorije

Prije nego što pričamo o tome kako se tumači izraz „noćna kukavica će kukavati dan“, šta ova fraza znači i kakvu poruku nosi, vrijedi se okrenuti antici. Uostalom, odatle je ova izreka došla do nas.

Porodični "trouglovi", u kojima su glavni učesnici muškarac, njegova majka i žena, postoje vekovima. I sastaju se do danas. Previše brižna majka, gledajući svoje dijete u već odraslom muškarcu, uvijek, čak i kada to nije potrebno, pokušava „učiniti najbolje za njega“, dati savjete i naučiti životu. I često ne prihvata njegovu gospođicu. Pa, upravo ova situacija je opisana frazom „noćna kukavica će cuckati dan“. Šta ona znači?

A u čemu je muškaracu svakom slučaju, slušaće svoju ženu, šta god da mu majka govori danju, njegova voljena u naletu noćne strasti će i dalje biti na prvom mestu. A autori izreke su se pozivali na činjenicu da čovjeka vodi želja za udobnošću i zadovoljstvom.

Kulturna fraza

Fraza je vitalna i mnogi su spremni da to potvrde. I nikada neće izgubiti svoju relevantnost. Nepotrebno je reći da je čak i mnogim piscima i kreativcima ova fraza bila vrlo bliska. Čak su ga koristili u svojim kreacijama.

Uzmite, na primjer, dramski komad Lava Tolstoja "Moć tame". Tamo ovu frazu izgovara Matrena, majka jednog od glavnih likova, koja na zahtjev svoje supruge odlazi u kolibu, ignorirajući zahtjeve majke da ostane na odmoru. U "Tihom Donu" Mihaila Šolohova izreka se takođe nalazi. Samo tamo, slika kozaka, koji ne želi da ide na front, deluje kao „dnevna kukavica“, samo će njegova žena zujati na sve uši. Ovako autor argumentuje, a zatim svoju misao završava izrekom.

A ovaj izraz se takođe nalazi u trakici isključenja Jurija Krasavina. “Noćna kukavica će se kuckati dan, jer muž i žena su jedan sotona” – tako zvuči tamo. Autor je odlučio, radi veće emocionalne obojenosti, jednu izreku u potpunosti dopuniti drugom.

Drugo značenje

Međutim, to nije sve o frazi "Noć kukavica kuka dan". Jasno je šta to znači u originalu. Ali u stvari, postoji mnogo opcija za njegovo tumačenje. Na primjer, "dnevna kukavica" možda nijesamo majka muškarca, ali i samo oni ljudi koji su mu bitni, vole njihovo mišljenje. Po pravilu, to su bliski prijatelji, otac, brat ili sestra, autoritativan kolega i, na kraju, drugo „ja“, ili unutrašnji glas koji obično navodi prave stvari. Da, i u naše vrijeme ova fraza se koristi u odnosu ne samo na momke, već i na djevojke. Ali “noćna ptica” je uvijek ta koja pomaže da se izbori sa seksualnom napetošću.

Moderna interpretacija

U našem dobu, ovaj popularni izraz mnogi objašnjavaju na drugačiji način. Nažalost, u 21. veku koncept ljubavi i vrednosti odnosa počeo je da bledi. Prema zvaničnim statistikama, oko 20% slučajeva razvoda brakova je zbog nevjere. Dakle, moderno značenje izreke ima poruku posebno za preljubu. Navodno je “dnevna kukavica” ugledna supruga za srce i domaćinstvo, a “noćna kukavica” je ljubavnica za seksualno zadovoljstvo. Evo kako razumjeti izraz "noć kukavica kuka dan" u naše vrijeme.

U ovom slučaju dolazi do sličnog objašnjenja izraza. Uostalom, koliko priča naša stvarnost zna, kada je muškarac, pod uticajem strastvene, vatrene i mlade ljubavnice, s kojom za njega sve tek počinje, odlučio da se razvede od svoje već „dosadne“supruge. Međutim, ovdje problem nije u tome da lukava djevojka mazi izdajnika intimnošću, a ne u činjenici da je njegova žena već "razbolela" od njega. Problem je unutar para i treba ga riješiti, što mnogi ne rade.

Razlog

Dakle, dovoljno je rečeno o značenju izraza „noćna kukavica kukava danju kukavica“. A sada možete obratiti pažnju na samu situaciju. Kako je uopšte potrebno posmatrati činjenicu da žena uspeva da „nadmaši” majku svog muža? Drugačije. Sve zavisi od detalja situacije. Ali ako sudite objektivno, onda ima logike.

Čovjek, oženivši se, pronašao je novu porodicu. Supruga, tačnije. Napravio ju je onom koju voli, cijeni, a to je obostrano. Sa njom počinje novi život. A to ne znači da mišljenje majke gubi na težini i značaju. Ne sve. To samo bledi u pozadinu u porodičnim stvarima. U ovom slučaju, da niko ne bi “povukao” čovjeka na svoju stranu, važno je nešto shvatiti. Majka mora da shvati da ne ide u čudan manastir sa svojom poveljom. I žena bi trebala biti mudrija. Ako majka voljenog počne ići predaleko, onda nema potrebe manipulirati strašću i seksom. Moramo razgovarati, stavljajući tačke na "i". U ovom slučaju najvažnije je razumijevanje. Uz nju će biti moguće pronaći kompromis koji će sve riješiti.